О некоторых проблемах измерения радона

Abstract

Показано, что измерение и описание концентрации радиоактивного газа радона в единицах активности –Беккерелях, так, как это рекомендовано Международной Комиссией по радиационной защите (ICRP) приводит к ошибоч-ной (учетверенной) величине этого показателя. Предложен подход для разрешения указанной проблемы.

ნაჩვენებია, რომ რადიოაქტიური აირი რადონის კონცენტრაციის გაზომვა აქტივობის ერთეულებში - ბეკერელებში ისე, როგორც ეს არის რეკომენდებული რადიაციული დაცვის საერთაშორისო კომისიის (ICRPს) მიერ იწვევს მის მცდარ (გაოთხმაგებულ) მნიშვნელობას. შეთავაზებულია აღნიშნული პრობლემის გადაჭრის გარკვეული მიდგომა

It has been shown that measuring and describing the concentration of radioactive radon gas in Becquerel activity units, as recommended by the International Commission on Radiological Protection (ICRP), results in an erroneous (quadrupled) value for this indicator. An approach to resolving this problem is proposed.