Please use this identifier to cite or link to this item: https://openlibrary.ge/handle/123456789/10960
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorელიზბარაშვილი, ე.Ka_GE
dc.contributor.authorელიზბარაშვილი, მ.ka_GE
dc.contributor.authorდიასამიძე, ც.ka_GE
dc.contributor.authorელიზბარაშვილი, შ.ka_GE
dc.contributor.authorსულხანიშვილი, ნ.ka_GE
dc.contributor.authorElizbarashvili, E.en
dc.contributor.authorElizbarashvili, M.en
dc.contributor.authorDiasamidze, Ts.en
dc.contributor.authorElizbarashvili, Sh.en
dc.contributor.authorSulkhanishvili, N.en
dc.contributor.authorЭлизбарашвили, Э.ru
dc.contributor.authorЭлизбарашвили, М.ru
dc.contributor.authorДиасамидзе, Ц.ru
dc.contributor.authorЭлизбарашвили, Ш.ru
dc.contributor.authorСулханишвили, Н.ru
dc.date.accessioned2026-06-03T07:07:19Z-
dc.date.available2026-06-03T07:07:19Z-
dc.date.issued2026-
dc.identifier.citationსაქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის ჰიდრომეტეოროლოგიის ინსტიტუტის სამეცნიერო რეფერირებადი შრომები : ტომი N139. – 2026. - გვ. 47-51.ka_GE
dc.identifier.citationScientific Reviewed Proceedings of the Institute of Hydrometeorology of the Georgian Technical University : Vol.139. – 2026. – pp. 47-51.en
dc.identifier.citationНаучные Реферируемые Труды Института Гидрометеорологии Грузинского Технического Университета : Том №139. - 2026. - c. 47-51.ru
dc.identifier.urihttps://openlibrary.ge/handle/123456789/10960-
dc.description.abstractვლევა ეხება აბასთუმანში შემოვლითი საავტომობილო გზის გაყვანის შედეგად გარემოს მიკროკლიმატურ ცვლილებებს. პროექტი განხორციელდა ქუთაისი–ბაღდათი–აბასთუმანი–ბენარას გზის მონაკვეთზე და მოიცავდა ტყის გარკვეული ფართობის გაჩეხვას. ტყე ქმნის სპეციფიკურ მიკროკლიმატს: ამცირებს მზის პირდაპირ რადიაციას, ტემპერატურას, ქარის სიჩქარეს და აორთქლებას, ხოლო ზრდის ჰაერის შეფარდებით სინოტივეს. ტყის გაჩეხვა იწვევს ამ ბალანსის ნაწილობრივ დარღვევას. მრავალწლიანი (1961–2010 წწ.) მეტეოროლოგიური მონაცემების და მოდელური შეფასებების საფუძველზე დადგინდა, რომ: ჰაერის საშუალო წლიური ტემპერატურა გაჩეხილ ტერიტორიაზე გაიზრდება დაახლოებით 1°C-ით; ყველაზე მნიშვნელოვანი მატება მოსალოდნელია ზაფხულში (1.7–1.8°C), ხოლო ზამთარში ცვლილება უმნიშვნელოა (0.5–0.7°C); შეფარდებითი სინოტივე შესაძლოა რამდენიმე პროცენტით შემცირდეს, ძირითადად ზაფხულში; ქარის სიჩქარე ოდნავ გაიზრდება; ნალექების წლიური რაოდენობა კლიმატური ნორმის ფარგლებში დარჩება; გზის ასფალტის საფარი დამატებით გააძლიერებს ზაფხულში ზედაპირული გათბობის ეფექტს. შეფასება აჩვენებს, რომ მოსალოდნელი ცვლილებები არ სცდება ბუნებრივი მრავალწლიური კლიმატური რყევების ფარგლებს (3-სიგმას კრიტერიუმის ფარგლებში) და ლოკალურ ხასიათს ატარებს. გზისგან რამდენიმე მეტრის დაშორებით ტყისთვის დამახასიათებელი მიკროკლიმატი შენარჩუნდება. დასკვნის მიხედვით, პროექტი არ იწვევს არსებით კლიმატურ გარდაქმნებს და ზემოქმედება იქნება შეზღუდული და ლოკალიზებული.ka_GE
dc.description.abstractThe study concerns the microclimatic changes in the environment as a result of the construction of the bypass road in Abastumani. The project was implemented on the Kutaisi-Baghdati-Abastumani-Benara road section and included the felling of a certain area of forest. The forest creates a specific microclimate: it reduces direct solar radiation, temperature, wind speed and evaporation, and increases the relative humidity of the air. Deforestation leads to a partial disruption of this balance. Based on long-term (1961–2010) meteorological data and model estimates, it was determined that: the average annual air temperature in the cleared area will increase by approximately 1°C; the most significant increase is expected in summer (1.7–1.8°C), while the change in winter is insignificant (0.5–0.7°C); relative humidity may decrease by several percent, mainly in summer; wind speed will increase slightly; annual precipitation will remain within the climatic norm; asphalt road surface will additionally enhance the effect of surface heating in summer. The assessment shows that the expected changes do not go beyond the limits of natural long-term climatic fluctuations (within the 3-sigma criterion) and are of a local nature. A microclimate characteristic of the forest will be maintained a few meters away from the road. According to the conclusion, the project will not cause significant climate changes and the impacts will be limited and localized.en
dc.description.abstractИсследование посвящено микроклиматическим изменениям окружающей среды в результате строительства объездной дороги в Абастумани. Проект был реализован на участке дороги Кутаиси-Багдати-Абастумани-Бенара и включал вырубку определенного участка леса. Лес создает специфический микроклимат: он снижает прямое солнечное излучение, температуру, скорость ветра и испарение, а также повышает относительную влажность воздуха. Вырубка леса приводит к частичному нарушению этого баланса. На основе долгосрочных (1961–2010 гг.) метеорологических данных и модельных оценок было установлено, что: среднегодовая температура воздуха на расчищенной территории повысится примерно на 1°C; наиболее значительное повышение ожидается летом (1,7–1,8°C), тогда как зимой изменение незначительно (0,5–0,7°C); относительная влажность может снизиться на несколько процентов, главным образом летом; скорость ветра незначительно увеличится; годовое количество осадков останется в пределах климатической нормы; асфальтовое покрытие дороги дополнительно усилит эффект нагрева поверхности летом. Оценка показывает, что ожидаемые изменения не выходят за пределы естественных долгосрочных климатических колебаний (в пределах критерия 3-сигма) и носят локальный характер. Микроклимат, характерный для леса, будет поддерживаться в нескольких метрах от дороги. По заключению, проект не вызовет значительных климатических изменений, а его воздействие будет ограниченным и локализованным.ru
dc.language.isokaen
dc.subjectმიკროკლიმატიka_GE
dc.subjectტყეka_GE
dc.subjectრადიაციაka_GE
dc.subjectტემპერატურაka_GE
dc.subjectქარიka_GE
dc.subjectაორთქლებაka_GE
dc.titleაბასთუმნის შემოვლითი გზის გარემოს მიკროკლიმატზე ზემოქმედების შეფასებაka_GE
dc.titleAssessment of the impact of the Abastumani bypass road on the microclimate of the environmenten
dc.titleОценка воздействия Абастуманийской объездной дороги на микроклимат окружающей средыru
dc.typeArticleen
dc.typeსტატიაka_GE
Appears in Collections:საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის ჰიდრომეტეოროლოგიის ინსტიტუტის სამეცნიერო რეფერირებადი შრომები : ტომი N139 = Scientific Reviewed Proceedings of the Institute of Hydrometeorology of the Georgian Technical University : Vol.139 (2026)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
139-47-51.pdfაბასთუმნის შემოვლითი გზის გარემოს მიკროკლიმატზე ზემოქმედების შეფასება367.14 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.